Life is great.

横浜での生活、2014年から海外移住をしてからのグレートで役立つ生活ログを紹介。

居酒屋で店員さんを呼ぶ「すいません!」の一言が言えなくなった。

      2016/01/10

バー

パグゆき@pagyukiです。

約2年間のバックパッカー生活をしたため、できなくなったことがある。

それが居酒屋で店員さんを呼ぶ時の「すいませーんっ!」の一声です。

最近は日本の居酒屋でもボタンを押して、店員さんを呼ぶようになっている店も増えているけど、個人でやっているような居酒屋では、やっぱり店員を呼ぶ必要がある。

これは日本の文化ですね!

海外のレストランでのマナー違反?

海外で「ボタンを押して定員さんを呼ぶ」ようなレストランで食事をしたことありますか??もしかしたら台湾や韓国の日本の飲食チェーン店ではあるかもしれないけど、それ以外の店ではおそらくないと思います。

日本の感覚で、海外のレストランで店員を「すいませーんっ!」って呼ぶと、ほとんどの外国人が嫌な顔をするでしょう。特にヨーロッパやアメリカでやると怒りだす人もいるくらいです。(日本人観光客が店員を大声で呼んで)
※アジアの屋台の集合したような場所は平気かな。

「じゃ、どうやって海外のレストランで店員を呼ぶの?」ってなりますね。

海外のレストランで定員を呼ぶ

ヨーロッパでは特にそうだけど、レストランで食事をすると「コース」になることが多い。だからかもしれないが、店員もタイミングよく自分たちが座っているテーブルに現れる。

近くに来たら「こっちに来てくれオーラ」を出して店員を眺める。目が合ったら、テーブルに来てくれる。少し遠い場所に定員がいるのであれば軽く手を挙げよう。

けっっっっして大声で「すいませーんっ!」とは言いません。

会計をする時のジェスチャー

これは余談だけど、日本では定員に会計をお願いするときは「お会計お願いします」「おあいそ」の言葉を投げかける。

もちろん海外でも言葉で「チェック、プリーズ」って言うのもあるけど、少し遠くにいる定員をいちいち呼ぶのもめんどう。そんな時に使えるジェスチャーがある。

少し遠くにいる店員と目が合ったら、「両手の指で四角を書く」または「ペンでサインする」ジェスチャーをしてみよう。これで会計したいんだな、あいつって伝わります。

店員を呼ぶのが面倒な時に、ぜひ使ってみよう!

パグゆきは思った

自分の声がでかい、声が通るから居酒屋とか行くと必ず定員を呼ぶ係になっていた。それが今では「すいません!」ってマジで言えません!店員が近くに来て、呼び止める感じです。

シャイになったわけじゃなく、異文化を身につけてきたということですね(笑)

フォローして最新情報をチェック

 - 豆知識