横浜での生活、2014年から海外移住をしてからのグレートで役立つ生活ログを紹介。

Life is great.

タイ移住生活

タイ人が聞きたいのはウワサ話だけ

更新日:

8578279742 97b39d980b z

タイ人がお喋り好きであること、タイ人に業務連絡を伝える難しさはこの前書きましたが、タイ人は会社でどんな会話をしているのか不思議に思いませんか?

もちろん仕事中ずっと話をしているわけではないので、たまにしている雑談で何を話しているのかです。私はタイ語が理解できないので、すっげー楽しそうな表情で話している姿をみているだけですが内容は気になります。

ただ話が盛り上がってくるとたまに私の顔を見て、タイ人スタッフが質問してくる時があります。なぜ日本人の私に質問をしてくるのか、想像ができますか?

スポンサーリンク

とにかく噂が大好きなタイ人

タイ人の雑談はほとんどが昼何を食べるか?になっている。彼らにとってはランチは勤務時間内での重要なイベントなのだ。なのでランチをどこに行くかは重要な雑談になっています。

前にも書きましたが、タイのオフィスワーカーは男よりも女性が多いので、ランチ話は特に盛り上がるのでしょう。日本のOLもランチは重要なイベントではないですか?

そして日本人の私にまで回答を求めてくる、タイ人が大好きな雑談が「噂」だ!

身の回りの噂、恋愛話など女性が大好きな話をガンガン雑談しているときがある。たまにのことなので特にとがめたりはしないけど、盛り上がってくると日本人まで巻き込んで噂話を進めるのだ。自分の知らないこともあるので私は楽しんでいます(笑)

こんな話があります

たとえば、日本人スタッフとタイ人スタッフがデートしていたなんて噂があると超大変です。日本人に「真実はどうなんだ?」「好きなのか?」と質問をしてきます。「知らない」なんて回答をすると大変です。「本人に確認して来て下さい!」と言ってきます。

私もそんな話嫌いではないので、本人に確認をしてみます(笑)

本当のはなし

これは真実ですが、上司の日本人が会社の車でイカガワシイ場所で降りたという情報が出回ります。この情報は実際に使った車のドライバーから情報が広がります。ものすごい迷惑な話ですが、私も好きなので聞いてしまいます。

そして本人に「噂が広まっていますよ!」って教えてあげます。焦る人もいれば、堂々としている人もいるので反応を楽しんでいます。

さいごに

タイ人にしてみれば日本人の噂をするのが面白くてしょうがないんでしょうね!私の噂も広がっていると思うと恐ろしいですが、これも異文化コミニケーションのひとつ何でしょう!

-タイ移住生活
-

Copyright© Life is great. , 2018 AllRights Reserved.